Un kilogramo-fuerza es el peso de 1 kg bajo la gravedad estándar: exactamente 9,80665 N. Por eso, para pasar de newtons a "kg", divide entre 9,80665.
Los newtons miden fuerza y los kilogramos miden masa. La conversión entre ambos solo es válida para la gravedad estándar de la Tierra.